other players playing, who can be met in the game. In addition there are countless persons who are controlled by the computer.<br>The game has a graphic interface and can completely be controlled with the mouse. Participating in the game is free and can be started immediately. You do not have to register, but get a password by clicking <a href="index.php?l=0&n=y" class=b>"start as a new player"</a> which gives you access to the game. In the <a target=_blank class=b href="http://www.pooq.org/z/zwiki/index.php/Main_Page" class=b>manual</a> or in the <a target=_blank class=b href="http://www.pooq.org/phpBB2/index.php">forum</a> you will get answers to further questions.
	andere Spieler am Spiel teil, die Du im Spiel treffen kannst. Dar&uuml;ber hinaus gibt es zahlreiche vom Computer gesteuerte Personen.<br>Das Spielgeschehen wird grafisch dargestellt und kann komplett mit der Maus gesteuert werden. Die Teilnahme am Spiel ist kostenlos und kann sofort beginnen. Du musst keine Dateien auf Deinem Computer installieren. Du musst Dich auch nicht registrieren, sondern Du erh&auml;ltst beim Anklicken von <a href="index.php?l=1&n=y" class=b>"Neu mitspielen"</a> ein Passwort, mit dem Du Dich in das Spiel einloggen kannst. In der <a target=_blank href="http://www.pooq.org/z/zwiki_de/index.php/Hauptseite" class=b>Anleitung</a> oder auch im <a href=http://www.pooq.org/phpBB2/index.php target=_blank class=b>Forum</a> bekommst Du Antwort auf weitere Fragen.
	otros jugadores que juegan, a que usted puede satisfacer dentro del juego. Adem&aacute;s hay las personas incontables que son controladas por la computadora.<br>El juego tiene un interfaz gr&aacute;fico y se puede controlar totalmente con el rat&oacute;n. El participar el juego est&aacute; libre y se puede comenzar inmediatamente. Usted no tiene que colocarse, sino consigue una contrase&ntilde;a chascando <a href="index.php?l=2&n=y" class=b>"comience como nuevo jugador"</a> que le d&eacute; el acceso al juego. En el <a target=_blank href="http://www.pooq.org/z/zwiki_es/index.php/Portada" class=b>manual</a> o en el <a href="http://www.pooq.org/phpBB2/index.php" target=_blank class=b>foro</a> usted conseguir&aacute; respuestas a otras preguntas.
	d`autres joueurs jouant, que vous pouvez rencontrer dans le jeu. En outre il y a des personnes innombrables qui sont command&eacute;es par l`ordinateur.<br>Le jeu a une interface graphique et peut compl&egrave;tement &ecirc;tre command&eacute; avec la souris. La participation le jeu est libre et peut &ecirc;tre commenc&eacute;e imm&eacute;diatement. Vous ne devez pas vous enregistrer, mais obtenez un mot de passe en cliquant le <a href="index.php?l=3&n=y" class=b><i>commencez en tant que nouveau joueur</i></a> qui vous donne l`acc&egrave;s au jeu. Du <a target=_blank href="http://www.pooq.org/z/zwiki_fr/index.php/Accueil" class=b>manuel</a> ou dans le <a href="http://www.pooq.org/phpBB2/index.php" target=_blank class=b>forum</a> vous obtiendrez des r&eacute;ponses d`autres &agrave; questions.
	outros jogadores que jogam, que voc&ecirc; pode se encontrar com dentro do jogo. Al&eacute;m h&aacute; as pessoas incont&aacute;veis que s&atilde;o controladas pelo computador.<br>O jogo tem uma rela&ccedil;&atilde;o gr&aacute;fica e pode completamente ser controlado com o rato. Participar o jogo est&aacute; livre e pode ser come&ccedil;ado imediatamente. Voc&ecirc; n&atilde;o tem que registar, mas come&ccedil;a uma senha estalando o <a href="index.php?l=4&n=y" class=b>"comece como um jogador novo"</a> que lhe d&ecirc; o acesso ao jogo. No <a target=_blank href="http://www.pooq.org/z/zwiki_pt/index.php/P%C3%A1gina_principal" class=b>manual</a> ou no <a href="http://www.pooq.org/phpBB2"/index.php target=_blank class=b>forum</a> voc&ecirc; come&ccedil;ar&aacute; respostas a umas perguntas mais adicionais.
	andere Spieler am Spiel teil, die Du im Spiel treffen kannst. Darüber hinaus gibt es zahlreiche vom Computer gesteuerte Personen.<br>Das Spielgeschehen wird grafisch dargestellt und kann komplett mit der Maus gesteuert werden. Die Teilnahme am Spiel ist kostenlos und kann sofort beginnen. Du musst keine Dateien auf Deinem Computer installieren. Du musst Dich auch nicht registrieren, sondern Du erhältst beim Anklicken von <a href="index.php?l=1&n=y" class=b>"Neu mitspielen"</a> ein Passwort, mit dem Du Dich in das Spiel einloggen kannst. In der <a target=_blank href="http://www.pooq.org/z/zwiki_de/index.php/Hauptseite" class=b>Anleitung</a> oder auch im <a href=http://www.pooq.org/phpBB2/index.php target=_blank class=b>Forum</a> bekommst Du Antwort auf weitere Fragen.
Deine neue Übersetzung wird zuerst nur für Dich sichtbar sein. Später wird sie dann gegebenenfalls für alle anderen Nutzer verfügbar. Wenn Du einen Text auf einer der Startseiten änderst (die Seiten, die für jeden verfügbar sind, ohne sich ins Spiel einzuloggen), dann wird Deine IP-Addresse verschlüsselt (nach MD5) gespeichert.